فرانچسکو ماریا فلتری ، مرد کنجکاو ، به مرور زمان / ایتالیا / مناطق / خانه رفت

برای کسانی که فرصتی برای شناختن او نداشته اند ، فرانچسکو ماریا فلتری را متخصص برجسته ایتالیایی در تاریخ ناسیونال سوسیالیسم و ​​شوها می دانند. وی سفرهای بی شماری را به لهستان ، جمهوری چک ، کشورهای بالتیک ، روسیه ، ترکیه و اسرائیل همراهی کرده و با موزه ها ، بنیادها و موسسات یادبود از جمله بنیاد Fosoli در Carpi و م Instituteسسه تاریخ مقاومت در مودنا همکاری کرده است. .

من به مناسبت سفر مطالعه “یوگسلاوی سابق ، جنگ پست مدرن” فقط در سال 2018 با فرانچسکو ماریا فلتری آشنا شدم. سفر به قلب اروپا “. ما برای ادای احترام به پردراگ ماتویویچ ، در آخرین محل استراحت وی در قبرستان زاگرب ، به یادبود بزرگداشت اردوگاه نابودی یاسنوواچ ؛ در اومارسکا ، نزدیک Prijedor ، جایی که اردوگاه های کار در آنجا ظاهر می شود ، ادای احترام می کنیم. دوباره در سال 1992 ، در سارایوو ، جایی که قرن بیستم به طرز غم انگیزی آغاز شد و همچنین به طرز غم انگیزی به پایان رسید ، در سربرنیتسا ، جایی که قتل عام جمعیت بوسنیایی که به سازمان ملل پناه می بردند ، با نگاه ریاکارانه به جهان.

از آنجا که آن شب ، در دهکده دورافتاده اوسماچه ، نه چندان دور از سربرنیتسا ، با حیا و عدم حجاج کمی با فرانچسکو صحبت کرده بودیم. شخصیت اسپارتایی خانه کوچک ما اخیراً در یکی از خانه های بسیاری که به دلیل خشم کسانی که قصد داشتند ساکنان را از بازگشت منصرف کنند ، تخریب شده است ، ما را مجبور کرد که علی رغم صمیمیت های کوچک دراز کشیدن و بیدار شدن در همان نزدیکی ، مشترک باشیم. ساخته شده از بله و نه چهار متر مربع. بازدیدهای من از بالکان قطعاً برای اولین بار برای من اتفاق نیفتاده است ، اما خاطره ای روشن از ساعاتی که با فرانچسکو و حسن نیت ارائه می دهم را در ذهن دارم.

همان توجهی که فرانچسکو در طول سفر ما به مداخله خود کرد. همراه داشتن یک مورخ قرن بیستم در سفری که من در هزارتوی تاریخ مانند بالکان ، که در اروپا در قرن گذشته چیزی جز حاشیه و به ویژه تحت عنوان یکی از بسیاری از شرکت کنندگان بود ، همراه بود ، آسان نبود. من به یاد می آورم که واکنشهای او را در گذرگاههای مهم (و مطمئناً متناقض) داستانم (در اتوبوسی که پشت سر من نشسته بود) تماشا می کردم و از ظرافت او مملو از دانش در استدلال ارزشمندش قدردانی می کردم.

ما سفر خود را در امتداد Drina به بلگراد ، پایتخت مدرن یوگسلاوی قدیمی ادامه دادیم ، جایی که هنوز می توانید ماهیت اروپایی این منطقه را درک کنید. و سپس بدون ادای احترام به وکووار ، شهر شهیدی دیگر از دهه 90 ، راه بازگشت را در پیش گرفتیم.

سال بعد (20 مارس 2019 بود) فرصت جدیدی برای ملاقات با فرانچسکو ماریا فلتری داشتیم. شب ارائه در مودنا بود کتاب “امنیت” که در آن فرانچسکو به عنوان یک مدرس شرکت می کند. من در مورد قضاوت او درباره این اثر تحریریه درباره کلمه ای که تبدیل به مانتو زمانه ما شده است بسیار علاقه مند شدم. دوباره احساس کردم تحت کنترل هستم. و من وقتی پروفسور فلتری – به نقل از امبرتو اکو – به یاد آورد که چگونه جالب ترین کتاب ها کتاب هایی با عنوانی درخشان بودند ، کمی هیجان زده شدم. فرانسیس گفت: “امنیت” در صفحات نخست به عنوان “كتابی كه انتظار ندارید” ارائه می شود ، چیزی از ساده سازی های خام كه ​​گزارش اخبار مملو از آن است ، ارائه نمی دهد و در مورد موضوعات اصلی ما سخنرانی می كند زمان ، نگاه کردن به گره هایی که نیاز به چشم اندازهای طولانی مدت را زیر سوال می برند ، اما همچنین رفتار روزمره یا سبک زندگی ما را که نمی خواهیم از آنها سال کنیم.